Вход

В джазе только девушки (Some Like It Hot)

Этот многогранный мир кино! Делимся любимыми фильмами, обсуждаем новинки, перемываем косточки звездам и режиссерам =)) Расскажите о своих впечатлениях!

Модераторы: Dimitros, Sokratt, St_RaZoR, Lokki

Приближенный к ...

СообщениеПриближенный к ... rombel-69 rombel-69 -40
Оставил 3680 сообщений с 21 июн 2008
ФР: 1266911
24 сентября 2013 в 05:31

Изображение
Название В джазе только девушки (Some Like It Hot)

Жанр комедия, криминал, музыкальный, семейный

Качество BDRip

Перевод двухголосый, дубляж, многоголосый

Описание Другое название: Некоторые любят погорячее.

Экранизация рассказа Роберта Торена и Майкла Логана.
Чикаго, 1929 год. Незадачливые чикагские музыканты Джо и Джерри случайно становятся свидетелями бандитской перестрелки и чудом спасаются бегством от гангстеров. Подруга предлагает им смыться на поезде во Флориду, прикинувшись девушками из гастролирующего женского оркестра. Так появляются Джозефина и Дафна, новенькие и \"хорошенькие\" инструменталистки женского джаз-банда.
До поры до времени это срабатывает. Но вскоре любвеобильная солистка Душечка проникается симпатией к «Джозефине», престарелый плейбой влюбляется в «Дафну», и все это приводит к забавным ситуациям, которые, разумеется, не прошли мимо внимания мафии...
В ролях Мэрилин Монро, Тони Кёртис, Джек Леммон, Джордж Рэфт, Пэт О\'Брайен, Джо Е. Браун, Неимайя Персофф, Джоан Шоули, Билли Грэй, Джордж Е. Стоун, Дейв Бэрри

Страна США

Компания Ashton Productions, The Mirisch Corporation

Режиссёр Билли Уайлдер

Год выпуска 1958

Дополнительно Фильм занял первое место в списке 100 лет… 100 комедий Американского института киноискусства и 14-е место — в списке 100 лет… 100 фильмов. Финальная фраза «Well, nobody’s perfect» (У каждого свои недостатки) заняла 48 место в списке «100 Лет… 100 Киноцитат».
Экранизация рассказа Роберта Торена и Майкла Логана. Картина снималась по мотивам немецкого фильма «Фанфары любви» (1951), который в свою очередь, представлял собой ремейк одноимённой французской ленты 1935 года. Правда, в немецком фильме не было никаких гангстеров.
Фильм получил премию «Оскар» и три премии «Золотой глобус». Американский киноинститут объявил его лучшей комедией всех времён. Песни, исполненные в фильме, в частности «I Wanna Be Loved by You», стали популярными.
Первоначально фильм планировалось снять в цвете, но после нескольких экранных тестов от этой идеи отказались из-за слишком заметного зелёного оттенка вокруг тяжёлой косметики Кёртиса и Леммона в образах Джозефины и Дафны.
Режиссёр фильма Билли Уайлдер хотел, чтобы роль Джерри/Дафны сыграл Фрэнк Синатра. Его выбор на роль Сахарной Тростинки — не Мэрилин Монро, а актриса Митци Гейнор.
Мэрилин Монро была беременна во время съёмок, в результате выглядела заметно толще, чем обычно. Для производства фотоматериалов о фильме использовались тела дублёрш, к которым впоследствии монтировали голову Монро.
Оригинальное название фильма — «Некоторые любят погорячее» — цитата из детской песенки «Горячая овсянка с горохом» (англ. Pease Porridge Hot). Полная цитата: «Кто-то любит погорячее, кто-то — холодную, кто-то — девятидневную в горшочке» (Some like it hot, some like it cold, Some like it in the pot, nine days old). Фраза также используется в одном из диалогов, когда на замечание «Джуниора», что тот предпочитает классику горячему джазу, героиня Мэрилин Монро возражает: «Некоторые любят погорячее».
Рабочее название картины было «Не сегодня, Джозефина» (англ. Not Tonight, Josephine).
Из финальной версии фильма был вырезан следующий эпизод, когда в вагоне поезда начинается «вечеринка» на верхней полке Дафны, Душечка и Джозефина уходят в туалет. Там Душечка жалуется Джозефине, что её полка расположена рядом с полкой Бинстока, а он сильно храпит, мешая ей спать. Джозефина предлагает ей поменяться полками, и Душечка соглашается. Таким образом, Душечка занимает полку Джозефины, а Джозефина занимает полку Душечки. После этого, Дафна на цыпочках пробирается к полке Душечки, не зная, что там не она, а Джо. Дафна в темноте забирается по лестнице, открывает полог, перешагивает через Джо, думая, что это Душечка и говорит: «Помнишь, я хотела раскрыть тебе секрет? Так вот мой секрет: я мужчина!». Джо просыпается и говорит: «Я тебе сейчас по зубам врежу!». А Дафна отвечает: «Ты ведь не ударишь девушку!?».
В сцене, где Дафна танцует танго с Филдингом и тот говорит «ты опять ведешь», на самом деле, ведёт как раз Филдинг, а Дафна находится в позиции дамы (партнер левой рукой держит правую руку партнёрши, его правая рука — на её талии, а её левая рука — у него на плече). Это заметно также и по парам, танцующим на заднем плане в правильной позиции. Так что, после замечания Филдинга они встают как раз в «неправильную» позицию.
На сегодняшний день, Нехемия Персофф, сыгравший роль «Маленького Бонапарта», остается единственным актёром основного состава, который до сих пор здравствует.
В советском кинопрокате цензура вырезала 25 минут материала, среди которых больше половины поцелуев героини Мэрилин Монро и другие сцены, близкие к эротическим, а также ряд эпизодов, которые могли быть непонятны советскому зрителю.



Одна из лучших комедий мирового кино.
награды, номинации, фестивали
Премия \"Оскар\"(1959), Лучший художник по костюмам, черно-белый фильм (Орри-Келли).

Номинация на \"Оскар\"(1959), Лучший актер (Джек Леммон).

Золотой глобус: лучшая женская роль (комедия или мюзикл), лучшая мужская роль (комедия или мюзикл), лучший фильм (комедия);

Британская академия: лучший иностранный актер (Джек Леммон).

Формат: MKV
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: 1762x1080, 4760 Кбит/сек, 23.976 кадр/сек, AVC, x264, 1,659:1 , 0.103 Бит/(Пиксели*Кадры)
Аудио: Аудио1: AC-3, 384 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц (украинский, двухголосый, закадровый,
1+1)
Аудио2: AC-3, 384 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц (английский, оригинал)
Аудио3: AC-3, 192 Кбит/сек, 2 канала(ов), 48,0 КГц (дублированный, СССР+ОРТ)
Аудио4: AC-3, 384 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц (многоголосый, закадровый, Позитив-Мультимедиа)
Аудио5: AC-3, 192 Кбит/сек, 2 канала(ов), 48,0 КГц (двухголосый, закадровый, НТВ)
Аудио6: AC-3, 192 Кбит/сек, 2 канала(ов), 48,0 КГц (двухголосый, закадровый, НТВ+)
Аудио7: AC-3, 384 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц (одноголосый, закадровый, Ю.Живов)
Аудио8: AC-3, 192 Кбит/сек, 2 канала(ов), 48,0 КГц (одноголосый, закадровый, А.Михалев (поздний))
Аудио9: AC-3, 192 Кбит/сек, 2 канала(ов), 48,0 КГц (одноголосый, закадровый, А.Михалев (ранний))
Аудио10: AC-3, 192 Кбит/сек, 2 канала(ов), 48,0 КГц (одноголосый, закадровый, Владислав \"Лектор\" Огородников)

Доп. информация: Субтитры: русские, украинские, английские [полные]
0



Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 6