Факультет иностранных языков при КГПУ
Студенты этого факультета рассказывайте все интересное,что с вами произошло за время обучения на этом факультете!и как вы относитесь к ФИЯ!все,что хотите,то и пишите про наш дорогой факультет...ФИЯ-The Best. Цыпкин-fur immer...
11 ноября 2006 в 00:04
привет!! я учсь на ин.яз"е" (на немецком))) я считаю, что это очень круто, потому что знаешь язык-будет всё!! потом легче (например) 2е образование получать - и быть абсолютно крутым 
ops: это правда... есть на кого равняться!! на таких замечательный преподавателей, как у нас.... многие думают, что учить иностранный язык очень просто знать хотя бы один иностранный язык во всей его красе и ещё быть эрудированным, начитанным человеком (это личная работа над своим образованием - это и есть студенчество, так то 
) - это огромнейший труд!!! многие сравнивают 2 наших главных ВУЗа, но в чем суть?? неужели источники информации находятся "под замком"....Или вы занимаетесь только тем, что вам задали, и с какой по какую страницу прочитать в книге??? Вы можете не учиться на филологическом, но настолько быть увлечённым в литературу, что просто удивляете всех своим умом... 
так что, товарищи, всё абсолютно зависит от вашего желания, учитесь
ops: это правда... есть на кого равняться!! на таких замечательный преподавателей, как у нас.... многие думают, что учить иностранный язык очень просто знать хотя бы один иностранный язык во всей его красе и ещё быть эрудированным, начитанным человеком (это личная работа над своим образованием - это и есть студенчество, так то ) - это огромнейший труд!!! многие сравнивают 2 наших главных ВУЗа, но в чем суть?? неужели источники информации находятся "под замком"....Или вы занимаетесь только тем, что вам задали, и с какой по какую страницу прочитать в книге??? Вы можете не учиться на филологическом, но настолько быть увлечённым в литературу, что просто удивляете всех своим умом... так что, товарищи, всё абсолютно зависит от вашего желания, учитесь
Знаю, что инязовцев иногда называют элитой КГПУ. Не знаю почему. 
Иностранные язык безусловно нужен каждому, я за немецкий! Цыпкин Эрнест жжёт полюбому, вообще интересный мужик 
Подбавлю дровишек: """germ, сорри, никогда не считал знание иностранного языка (языков) профессией. Филологию, лингвистику-методику там всякую - да, преподавание-учительство - да, профессиональный перевод - да, но "просто знать язык" - это все же есть для меня черта развитого человека, и усё. Поэтому, ИМХО, учиться на ин.язе только для "знать во всей красе" - кхм... Вообще, сейчас через нескольких близких мне людей наблюдаю чем занимаются ин.язовцы (обоих универов) после окончания ВУЗа - в основной массе не впечатляет. Немногие развиваются в русле специальности - пытаются переучиться на переводы, единицы продолжают грызть гранит науки, некоторые троечники-троечницы преподают в школах (там сейчас кое-как, но платят). Основная масса "наблюдаемых" - "переквалифицируется в управдомы". Вообще, хоть я и далек от ин.язов, но, ИМХО, их надо бы "переделать" - хотя бы под тот же переводческий уклон. А то забавляет, что люди "осваивают язык всесторонне", но многие и в глаза не видели CAT-программы и онлайн-словари, и найдите мне хоть одного ин.язовца, который бы хоть пять минут сидел в кабинке для синхрона - был в шоке, узнав что в педуне таковых нет.
11 ноября 2006 в 17:37
Izh, привет! да, я во многом согласна с тобой!! но я упомянула о 2м образовании) просто, наверное, у тех, кто не может себя реализовать, нет людей, которые могут помочь, например, учиться за границей и работать там , к примеру) не знаю, вот такая мысль...Просто надо в этой жизни очень много успевать и "крутиться"...Например, мне кое-кто очень авторитетный сказал, что достаточно после окончания ин.яз"а" закончить годичный курс языка в Москве (дабы получить московскую бумажку) и работать.... Там то уже (на работе) точно просекут крут ты и нужен или нет....А так, конечно, со средним умом нечего туда и пробиваться....
11 ноября 2006 в 17:43
ААА, ещё забыла про наш корпус написать!!! 
все говорят : ремонт - ремонт!!! а вот я за собой замечала, что в процессе занятий вообще не обращаешь внимания на стены, которые тебя окружают... 
все говорят : ремонт - ремонт!!! а вот я за собой замечала, что в процессе занятий вообще не обращаешь внимания на стены, которые тебя окружают... 
Izh,
Ха! А зачем они в педуне? Они же не синхронистов готовят! Сами Вы только что писали о том, что язык -- это не профессия и т. д. а в КГПУ-то как раз и дают профессию. И профессия эта -- учитель. Так че же учителю сидеть в кабинке синхрониста? Вы же не учите окулиста работать с бормашиной...
найдите мне хоть одного ин.язовца, который бы хоть пять минут сидел в кабинке для синхрона - был в шоке, узнав что в педуне таковых нет.
Ха! А зачем они в педуне? Они же не синхронистов готовят! Сами Вы только что писали о том, что язык -- это не профессия и т. д. а в КГПУ-то как раз и дают профессию. И профессия эта -- учитель. Так че же учителю сидеть в кабинке синхрониста? Вы же не учите окулиста работать с бормашиной...
13 ноября 2006 в 19:00
Rince Mor
1. Я отвечал на пункт """germ про "всесторонне знать язык", а когда у человека есть такое желание, все интересно.
2. Почему-то уже хрен знает сколько лет на ин.язе Педуна для нормально учащихся городских (студентов из Петрика) реализоваться по профессии=пойти работать учителем в школу считается чем-то жалким и позорным - наравне с опуститься и спиться. ибо в этом можно надолго застрять и нет перспективы Поправьте меня, если я не прав.
3. Я высказал свое мнение, во что можно было бы трансформировать ин.яз по моему, очень недалекому мнению. Исходя из этого и про кабинку фраза.
4. Окулист - есть оперирующий врач, это хирургическая специальность. Как и любой врач он заканчивал мед.вуз и обязательно проходил там курс Стоматологии, где ему и бормашину показывали, и много чего еще Кстати, глаза очень рядом с зубами, и зубы знать окулисту совсем не повредит, уж поверьте Так что так.
1. Я отвечал на пункт """germ про "всесторонне знать язык", а когда у человека есть такое желание, все интересно.
2. Почему-то уже хрен знает сколько лет на ин.язе Педуна для нормально учащихся городских (студентов из Петрика) реализоваться по профессии=пойти работать учителем в школу считается чем-то жалким и позорным - наравне с опуститься и спиться. ибо в этом можно надолго застрять и нет перспективы Поправьте меня, если я не прав.
3. Я высказал свое мнение, во что можно было бы трансформировать ин.яз по моему, очень недалекому мнению. Исходя из этого и про кабинку фраза.
4. Окулист - есть оперирующий врач, это хирургическая специальность. Как и любой врач он заканчивал мед.вуз и обязательно проходил там курс Стоматологии, где ему и бормашину показывали, и много чего еще
Кстати, глаза очень рядом с зубами, и зубы знать окулисту совсем не повредит, уж поверьте Так что так.
Гость писал(а):Rince Mor
2. Почему-то уже хрен знает сколько лет на ин.язе Педуна для нормально учащихся городских (студентов из Петрика) реализоваться по профессии=пойти работать учителем в школу считается чем-то жалким и позорным - наравне с опуститься и спиться. ибо в этом можно надолго застрять и нет перспективы Поправьте меня, если я не прав.
Поправляю
в действительности практически всем молодым специалистам-лингвистам не реально найти "престижную" или прибыльную работу... и из какого универа вышел спец - не имеет значения. Проблема заключается в том, что все основные заказы на перевод (хоть translation, хоть interpretation) достаются нашим дорогим преподавателям, которые по известной причине пользуются большей популярностью и имеют даже постоянных заказчиков. В такой ситуации работа учителем иностранного языка является не опущением, а сами понимаете... эххх
что поделаешь?
14 ноября 2006 в 18:02
Я тоже хочу поправить Rince
некоторые говорят:"Я не буду учителем...ооооооой, это так туууупо" Но это просто АБСУРД!!!!!! те, кто так говорит - в пролёте(их никто и близко к детям не подпустит)
потому что очень трудно даже в школу-то хорошую устроится (про столичные - лучше молчать и надееться во сне) А уж стать профессиональным учителем - не знааааю, ими становятся только единицы. Это очень тяжёлый труд - быть авторитетом в сфере образования. А вот КГПУ - это старт , в изучении и попытках понять всю прелесть иностранных языков и будущей профессии... VEDRO, согласна! Крутые учителя - очень востребованы и только так по заграницам ездят и работы у них хоть отбавляй...Хотя врядли они нам расскажут как у них и что, потому что это очень сложно наладить с ними контакт (я попыталась выразить свои мысли)
некоторые говорят:"Я не буду учителем...ооооооой, это так туууупо" Но это просто АБСУРД!!!!!! те, кто так говорит - в пролёте(их никто и близко к детям не подпустит)
потому что очень трудно даже в школу-то хорошую устроится (про столичные - лучше молчать и надееться во сне) А уж стать профессиональным учителем - не знааааю, ими становятся только единицы. Это очень тяжёлый труд - быть авторитетом в сфере образования. А вот КГПУ - это старт , в изучении и попытках понять всю прелесть иностранных языков и будущей профессии... VEDRO, согласна! Крутые учителя - очень востребованы и только так по заграницам ездят и работы у них хоть отбавляй...Хотя врядли они нам расскажут как у них и что, потому что это очень сложно наладить с ними контакт (я попыталась выразить свои мысли)"""germ,
погодите-погодите... а меня-то в чем Вы поправить хотите? Я, вроде, с Вами и не спорю. Очень даже согласна, что в педуне готовят хороших учителей с приличным знанием языка и методики обучения... (Поэтому и говорю, что для подготовки учителей иностранного языка кабинки для синхронистов не нужны теоретически. Другое дело --кем люди с дипломом учителя потом работают...)
Izh,
трансформировать-то можно все. Только зачем нам в Птз столько синхронистов? Здесь специалисты последовательного-то перевода не востребованы. Исключение -- финны. У них есть национальный театр, разные переговоры-конференции и пр. Учителя нужны больше. КГПУ, вперед!
погодите-погодите... а меня-то в чем Вы поправить хотите? Я, вроде, с Вами и не спорю.
Очень даже согласна, что в педуне готовят хороших учителей с приличным знанием языка и методики обучения... (Поэтому и говорю, что для подготовки учителей иностранного языка кабинки для синхронистов не нужны теоретически. Другое дело --кем люди с дипломом учителя потом работают...)
Izh,
трансформировать-то можно все. Только зачем нам в Птз столько синхронистов? Здесь специалисты последовательного-то перевода не востребованы. Исключение -- финны. У них есть национальный театр, разные переговоры-конференции и пр. Учителя нужны больше. КГПУ, вперед!
Rince Mor, да я и не говорю, что нужны именно синхронисты, это было просто как пример - чего нет и что есть. Сейчас готовят учителей иностранного языка, а по специальности работают единицы. Давайте признаем, работа учителя в школе малоинтересна для выпускников ин.яза. Да что там - многие еще до поступления открыто говорят, что в школу их не заманишь. Все потому, что упор ин.яза идет только на педагогику, и при большой базе опытных преподавателей больше на выбор ничего не предлагается. Это что, правильно? В ПетрГУ как-то пытаются подстраиваться, создают какие-то специальности вроде "юриспруденция+английский", туризм и пр. (давайте, только, не будем обсуждать что там и как). В Педуне - все, как при СССР. Тот же перевод - ну ведь плохо изучают перевод на ин.язе, ну видел я, как переводят выпускники. А многие хотели бы этим заниматься после окончания, но не получается - приходится круто доучиваться (не "набираться опыта", а именно доучиваться).
Izh,
да, это все понятно, что мало кто из выпускников рвется в школу. Да, нужны разные специальности. Должен быть для абитуриентов выбор, пусть и с небольшим количеством бюджетных мест, но даже на уровне довольно провинциального Петрозаводска. Однако проблема в том, что КГПУ -- вуз педагогический. Понимаю вашу мысль о том, что хорошо бы методику-педагогику подсократить, а добавить тех дисциплин, которые помогут специальность "подкорректировать", т е устроиться не учителем. С другой стороны, за двумя зайцами погонишься...
КГПУ -- это единственный у нас вуз, который готовит преподов по языкам и делает это хорошо. А те, кто приходит туда только за языком, а не за коркой препода, действительно должны доучиваться. И это нормально.
Если трансформировать сейчас "СССРовский" иняз, а СССРовского в нем не так уж много -- это десятилетние традиции в области теории обучения и воспитания, утратить которые было бы большой ошибкой, ну и, пожалуй, неразвитость технической базы (а куда от нее денешься?) -- то нормального, полноценного переводческого отделения/факультета (факультета туризма и пр.) все равно не будет, так как вуз педагогический, но, при этом, не останется вуза, который бы готовил преподавателей. А они-то как раз более всего и востребованы в Птз. Невозможно за 5 лет стать специалистом во всех областях. А если уж человек не хочет быть учителем (а таких, наверное, большинство), то надо учиться где-то еще. Ну, невозможно, при всем желании, в педвузе "переделать" один фак-т и сделать его "непедагогическим". А как Вы уйдете от программы, которая предполагает огромное
кол-во часов педагогики?
На мой взгляд, хорошо бы в КГПУ при инязе ввести отделения для подготовки преподавателей перевода, английского для специалистов в области туризма, международных отношения и т.п. Потому как, кто у нас учит тех же переводчиков в ПетрГУ? Преподаватели английского языка, а не преподаватели перевода... А где специфика теории перевода как науки? Вот тут бы в КГПУ пригодились и Ваши кабинки для синхронистов, наверное... И выпускнику-преподу было бы легче обойти собственную специальность и стать тем же переводчиком или тур-агентом, т к знания были бы глубже... Сохранили бы и традиции в образовании, и факультет бы модернизировали. Только, где на это все денег взять?? В КГПУ на инязе в половине аудиторий двери-то не закрываются...
да, это все понятно, что мало кто из выпускников рвется в школу. Да, нужны разные специальности. Должен быть для абитуриентов выбор, пусть и с небольшим количеством бюджетных мест, но даже на уровне довольно провинциального Петрозаводска. Однако проблема в том, что КГПУ -- вуз педагогический. Понимаю вашу мысль о том, что хорошо бы методику-педагогику подсократить, а добавить тех дисциплин, которые помогут специальность "подкорректировать", т е устроиться не учителем. С другой стороны, за двумя зайцами погонишься...
КГПУ -- это единственный у нас вуз, который готовит преподов по языкам и делает это хорошо. А те, кто приходит туда только за языком, а не за коркой препода, действительно должны доучиваться. И это нормально.
Если трансформировать сейчас "СССРовский" иняз, а СССРовского в нем не так уж много -- это десятилетние традиции в области теории обучения и воспитания, утратить которые было бы большой ошибкой, ну и, пожалуй, неразвитость технической базы (а куда от нее денешься?) -- то нормального, полноценного переводческого отделения/факультета (факультета туризма и пр.) все равно не будет, так как вуз педагогический, но, при этом, не останется вуза, который бы готовил преподавателей. А они-то как раз более всего и востребованы в Птз. Невозможно за 5 лет стать специалистом во всех областях. А если уж человек не хочет быть учителем (а таких, наверное, большинство), то надо учиться где-то еще. Ну, невозможно, при всем желании, в педвузе "переделать" один фак-т и сделать его "непедагогическим". А как Вы уйдете от программы, которая предполагает огромное
кол-во часов педагогики?
На мой взгляд, хорошо бы в КГПУ при инязе ввести отделения для подготовки преподавателей перевода, английского для специалистов в области туризма, международных отношения и т.п. Потому как, кто у нас учит тех же переводчиков в ПетрГУ? Преподаватели английского языка, а не преподаватели перевода... А где специфика теории перевода как науки? Вот тут бы в КГПУ пригодились и Ваши кабинки для синхронистов, наверное... И выпускнику-преподу было бы легче обойти собственную специальность и стать тем же переводчиком или тур-агентом, т к знания были бы глубже... Сохранили бы и традиции в образовании, и факультет бы модернизировали. Только, где на это все денег взять?? В КГПУ на инязе в половине аудиторий двери-то не закрываются...
Rince Mor, в принципе, я со всем согласен - сразу что-то кардинально новое делать не стоит. Насчет денег - это, конечно, тот еще вопрос. Осторожное ИМХО: возможно, помогло бы создание "чисто платных" специальностей - как та же "журналистика" в ПетрГУ - идет же народ, платит. В принципе, для того, кто хочет учиться, деньги - не помеха.
Izh,
уверены, что на журналистике все платят?
уверены, что на журналистике все платят?
ops: вот хотел узнать,а у вас на инязе заочно учиться можно,а то хочу 2ую вышку но только заочно? ops:цЫган,
у нас на инязе заочно учиться нельзя
у нас на инязе заочно учиться нельзя
цЫган, один из единтсвенных факультетов,которых нельзя закончить заочно!Ин.яз и мед.фак при ПГУ-и ВСЕ
цЫган, можно там заочно но тока хз если тытам откуда то пришел ))
"""germ, вы на каком курсе?
Covenant, почему забыты финны? Я, конечно, понимаю, что у них жуткие проблемы, но отделение все-таки существует...
И как мне узнать, какое отделение лучше, если у меня, к счастью или наоборот, есть возможность оценить только одно?
Covenant, почему забыты финны? Я, конечно, понимаю, что у них жуткие проблемы, но отделение все-таки существует...
И как мне узнать, какое отделение лучше, если у меня, к счастью или наоборот, есть возможность оценить только одно?
Опрос про отделение не понял. Разве какой-то язык лучше другого?
НА ИНЯЗЕ СТАЛО МОЖНО УЧИТЬСЯ ПЛАТНО!Разве это НЕ КОШМАР???как это?
В смысле заочно
В смысле заочно
Последний раз редактировалось curious Чт янв 18, 2007 17:11, всего редактировалось 1 раз.
18 января 2007 в 17:00
Covenant, в ПГУ еще на языковых специальностях заочно учиться нельзя
Легенда форума
Элизабет
Элизабет
0
Оставил 6550 сообщений с 03 дек 2006
ФР: 175
18 января 2007 в 19:11
Петров - ррррулит..!!!!по любому!Палыч крут!!!То что Ин.яз элита согласна, помоему это самое стоящее в КГПУ,знание языка никогда не помешает
Петров - ррррулит..!!!!
Я обожаю Палыча!!! такой мужчина, эххх...
Стипендия у меня была около тысячи, щас не знаю
Covenant, почему же проигнорировали финское отделение?
Продвинутый
PeaceFool
PeaceFool
0
Оставил 537 сообщений с 06 мар 2006
ФР: 6372
27 апреля 2007 в 01:25
Covenant, занудно вторю фразе Io.Ann'a - смысл опроса в чем?)
Но - что не может не радовать - кафедра финского, по-любому, - вне конкуренции!)
По поводу "мало кто из выпускников рвется в школу". Это, действительно, так. Единицы со всего потока (сколько - под сотню человек с ин.яза выходит с института-вуза ежегодно?!) приходят в школу.
С другой стороны, если всех ужалит внезапный приступ острой любви к Родине, ответственности перед учениками, и все выпускники ин.яз.'а устремяться в школу - то их попросту никто не сможет трудоустроить. Как говорили в Службе Занятости в прошл.году, вакантных мест учителя иностр.языка в школах даже и не появляется (касается городских школ)...
Но - что не может не радовать - кафедра финского, по-любому, - вне конкуренции!)
По поводу "мало кто из выпускников рвется в школу". Это, действительно, так. Единицы со всего потока (сколько - под сотню человек с ин.яза выходит с института-вуза ежегодно?!) приходят в школу.
С другой стороны, если всех ужалит внезапный приступ острой любви к Родине, ответственности перед учениками, и все выпускники ин.яз.'а устремяться в школу - то их попросту никто не сможет трудоустроить. Как говорили в Службе Занятости в прошл.году, вакантных мест учителя иностр.языка в школах даже и не появляется (касается городских школ)...
можно поздравить, наконец, 5-ый курс факультета иностранных языков с последним звонком, который состоялся как раз сегодня! успехов вам всем с последним "госом" и с дипломом, да и вообще в будущем!!!
А куда тогда можно устроиться после ин.яза,имея только лишь корочку учителя на руках? Слышала,что во всякие там фирмы после КГПУ не берут...это правда? Неужели обязательно необходимо доучиваться,если не хочешь работать в школе?
Cunning, устроится можнто в ЕВРОСЕТЬ, там берут ..и то не всех..а так если есть язык и друзья и желание работать..то устоится нормально можно везде
Cunning, во-первых, педагогическое образование очень ценится там, где нужно работать с людьми, во-вторых, ин.язе КГПУ лучше всех в нашем городе готовит специалистов со знанием языка. не зря он считается одним из самых престижных факультетов.
но если честно, когда проучишься год, вся радость и все понты от того, что ты там учишься, исчезают, и начинаешь понимать, что (если быть педагогом не собираешься) с одним только знанием языка дальше делать нечего... вот и работают выпускники, кто грузчиками, кто в магазинах и т.д.
но если честно, когда проучишься год, вся радость и все понты от того, что ты там учишься, исчезают, и начинаешь понимать, что (если быть педагогом не собираешься) с одним только знанием языка дальше делать нечего... вот и работают выпускники, кто грузчиками, кто в магазинах и т.д.
Мммм...да невесёлая перспектива!Хотя считаю,что нужно уметь крутиься и тогда всё получится!
И ещё вопрос!Слышала,что после ин.яза есть реальная возможность уехать за границу...правда ли это?
И ещё вопрос!Слышала,что после ин.яза есть реальная возможность уехать за границу...правда ли это?
Слышала,что после ин.яза есть реальная возможность уехать за границу...правда ли это?
да она всегда есть. но какой смысл ехать, если ты больше ничего не умеешь, кроме как говорить на родном языке этой страны?
nymphe, так там же можно получать вторую специальность...или нет?
Cunning, можно. если еще будет желание столько же учиться. я раньше думала, что учиться - это прикольно, а сейчас знаешь как надоело, хотя и интересно.
если хочешь за границу насовсем - лучше подучи язык и можешь хоть сейчас ехать. но если перспективы неясные, то лучше сначала здесь какое-то образование получить.
если хочешь за границу насовсем - лучше подучи язык и можешь хоть сейчас ехать. но если перспективы неясные, то лучше сначала здесь какое-то образование получить.
Ну почему тогда там каждый год такой большой конкурс,раз нет никаких перспектив (кроме работы учителем,разумеется!) и огромные нагрузки каждый день?
перспективы всё же получше, чем у других факультетов КГПУ. а во-вторых,
вот так.
добавлено спустя 1 минуту:
на самом деле, это лучшее заведение для тех, кто хочет изучать языки, поэтому и идут туда, несмотря на педагогику.
КГПУ лучше всех в нашем городе готовит специалистов со знанием языка. не зря он считается одним из самых престижных факультетов.
вот так.
добавлено спустя 1 минуту:
на самом деле, это лучшее заведение для тех, кто хочет изучать языки, поэтому и идут туда, несмотря на педагогику.
Учась уже второй год,могу сказать только одно!Ин яз лучше всех!Немецкое отделение рулит!ЦИПЫЧ-лучший!Всех очень любим и обожаем!Тут узнали препода по педагогики,дак такое началось!Смеялись очень долго,особенно,когда он зашел и командным голосом сказал "Товарищи студенты,поздравляю вас с международным днем знаний!"Наверно он хотел услышать от нас что то типм троекратного ура,но не получилось у него этого!
Могу сказать по поводу учебы только одно первый курс прост сказка,а потом труднее,но все таки во всем нужно искать что то приятное!А знание языков открывают многие двери!Наприме можно поехать на год в одну из стран изучаемого языка,чем не опыт?Многие так делают!сама была в Германиии и хочу обратно!Если есть какие то дипломы там,то это еще лучше!Можно воще перевестиь у нас вГерманию на обучение,после 2 курса(при больших заслугах)!Наша староста воще уехала на первом курсе в Германию и женилась!Повезло девченке!Так что возможно стей много!МЫ ЖЕ ЭЛИТА!!!!!!!!!!!!
Могу сказать по поводу учебы только одно первый курс прост сказка,а потом труднее,но все таки во всем нужно искать что то приятное!А знание языков открывают многие двери!Наприме можно поехать на год в одну из стран изучаемого языка,чем не опыт?Многие так делают!сама была в Германиии и хочу обратно!Если есть какие то дипломы там,то это еще лучше!Можно воще перевестиь у нас вГерманию на обучение,после 2 курса(при больших заслугах)!Наша староста воще уехала на первом курсе в Германию и женилась!Повезло девченке!Так что возможно стей много!МЫ ЖЕ ЭЛИТА!!!!!!!!!!!!
Приближенный к ...
Vans
Vans
0
Оставил 3627 сообщений с 12 окт 2005
ФР: 135684
12 сентября 2007 в 13:21
моя "любимая" кафедра финского языка оказалась вне опросника.. заслужили
черт. как же все-таки здорово, что всё уже позади
заслужили
черт. как же все-таки здорово, что всё уже позади
lost & found
castaway
castaway
0
Оставил 2341 сообщений с 03 мар 2006
ФР: 2624
12 сентября 2007 в 13:27
КГПУ лучше всех в нашем городе готовит специалистов со знанием языка. не зря он считается одним из самых престижных факультетов.
А когда в прошлом году студенты иняза соревновались в знании немецкого со студентами КГФ ПетрГУ, первые три места почему-то были за КГФТихая писал(а):Ин яз лучше всех!Немецкое отделение рулит!
dog man star
RedsBleedRed
RedsBleedRed
-1
Оставил 13907 сообщений с 01 сен 2006
ФР: 72022
12 сентября 2007 в 14:47
castaway писал(а): А когда в прошлом году студенты иняза соревновались в знании немецкого со студентами КГФ ПетрГУ, первые три места почему-то были за КГФ
А, может, председателем жюри была В.Т. Двинская?
На самом деле, уровень обучения языку в ВУЗе смешно обсуждать. Если в средней школе не научили, то и в Морисе Торезе не спасут. Помню дцать лет назад писали один из первых публичных ТOEFL-ов. Первая пятёрка по результатам - двое с КГФ, трое - с иняза. Все пятеро - из одного выпуска 17-й школы. И чё?
Гуру
Злобная, но забавная
Злобная, но забавная
0
Оставил 901 сообщений с 17 май 2006
ФР: 63883
12 сентября 2007 в 16:10
Тихая писал(а):А знание языков открывают многие двери!Наприме можно поехать на год в одну из стран изучаемого языка,чем не опыт?Многие так делают!сама была в Германиии и хочу обратно!Если есть какие то дипломы там,то это еще лучше!Можно воще перевестиь у нас вГерманию на обучение,после 2 курса(при больших заслугах)!Наша староста воще уехала на первом курсе в Германию и женилась!Повезло девченке!Так что возможно стей много!МЫ ЖЕ ЭЛИТА!!!!!!!!!!!!
1) Ну съездили на стажировку, ну вернулись, а что потом?
2) ИнЯз КГПУ - элита? Не смешите. Элиту в других местах делают.
ps: бедняге старосте еще и пол пришлось поменять? чтоб в Германии остаться?
На самом деле, уровень обучения языку в ВУЗе смешно обсуждать. Если в средней школе не научили, то и в Морисе Торезе не спасут.
я бы сказала, уровень обучения второму языку. с первым там еще все в порядке, как правило.
Летописец
sumer pigy
sumer pigy
-5
Оставил 7110 сообщений с 11 авг 2006
ФР: 102804
12 сентября 2007 в 17:52
И по-прежнему на ин.яз из этой школы поступают пачками.Все пятеро - из одного выпуска 17-й школы. И чё?
dog man star
RedsBleedRed
RedsBleedRed
-1
Оставил 13907 сообщений с 01 сен 2006
ФР: 72022
12 сентября 2007 в 19:37
sumer pigy, продолжаю вопрос: и чё?
castaway, Почему-то при поступлении девушка сдавала тест по немецкому языку в ПетрГУ и набрала 100 баллов.Каково было удивление других,но девушка ушла в КГПУ.И то что было,то было!Щас многое изменилось!
Злобная, но забавная, я не про стажировку говорю!Научись читать.Если ты туда уезжаешь учиться,то это до конца универа,те еще 3 года,после 2 курса здесь.За 3 года ты сможешь там себя зарекомендовать,найти работу и остаться.А про элиту,дак это все говорят!Так что я не одна такая,тогда бы ПетрГУ не захотел забрать наш ин.яз.!А староста пол не меняла!Ща превосходно учится!Свадьба уже была!
PS научитесь быть повежливее и научитесь с нормальной ракцией акцептировать мнение других людей!
Злобная, но забавная, я не про стажировку говорю!Научись читать.Если ты туда уезжаешь учиться,то это до конца универа,те еще 3 года,после 2 курса здесь.За 3 года ты сможешь там себя зарекомендовать,найти работу и остаться.А про элиту,дак это все говорят!Так что я не одна такая,тогда бы ПетрГУ не захотел забрать наш ин.яз.!А староста пол не меняла!Ща превосходно учится!Свадьба уже была!
PS научитесь быть повежливее и научитесь с нормальной ракцией акцептировать мнение других людей!
Гуру
Злобная, но забавная
Злобная, но забавная
0
Оставил 901 сообщений с 17 май 2006
ФР: 63883
13 сентября 2007 в 10:25
Тихая писал(а):
Злобная, но забавная, я не про стажировку говорю!Научись читать.Если ты туда уезжаешь учиться,то это до конца универа,те еще 3 года,после 2 курса здесь.За 3 года ты сможешь там себя зарекомендовать,найти работу и остаться.А про элиту,дак это все говорят!
О, спасибо. Я умею читать.
Ты написала, что можно съездить на год на стажировку. А я спросила, что потом? Какие открываются перспективы? Я прекрасно знаю про то, что можно уехать и до конца учебы. Но таких - единицы.
Теперь про "элиту". "Все говорят", все - это кто? Наблюдала поток поступавших в 2006 году. Те, кто не поступили на международные отношения, юр.фак с английским (про германскую филологию не говорю - не знаю), пошли в КГПУ. При этом, факультет иностранных языков в рамках КГПУ вполне можно назвать элитой, но в рамках даже нашего города, я бы так не сказала. Хотя бы потому, что поступить было так элементарно, что об уровне многих поступавших стоит умолчать.
Так что я не одна такая,тогда бы ПетрГУ не захотел забрать наш ин.яз.!
Ого. Расскажешь подробнее? Я о таком не слышала.
PS научитесь быть повежливее и научитесь с нормальной ракцией акцептировать мнение других людей!
Научись читать.
А мое мнение ты "акцептировать" не хочешь?
А староста пол не меняла!Ща превосходно учится!Свадьба уже была!
"Ща" учится, говоришь? Педагоги... Поясню. Девушки выходят замуж, а молодые люди - женятся. Хоть бы писала пограмотнее, если уж "элита".
При этом я нисколько не умаляю достоинств вашего факультета, просто уж очень я была удивлена этому слову - "элита". Когда выбирала куда поступать, долго думала над КГПУ, но не из-за того, что там учат лучше, а лишь потому, что хочу преподавать. Но хоть и поступила, в итоге выбрала другое место, пока не жалею.
Хотя бы потому, что поступить было так элементарно, что об уровне многих поступавших стоит умолчать.
вот уж не смешите и меня
почему же каждый год происходит такой огромный отсев большей части абитуриентов (включая медалистов) из-за провала вступительного теста по языку (говорю про английский)? поступить "элементарно" можно с другими языками, но в процессе учебы там очень легко избавляются от тех, кто пришел халяву искать. так же "элементарно"
Летописец
sumer pigy
sumer pigy
-5
Оставил 7110 сообщений с 11 авг 2006
ФР: 102804
13 сентября 2007 в 11:42
RedsBleedRed, так я о том же, о чём и вы: "... и в Морисе Торезе не спасут".
добавлено спустя 7 минут:
Вообще, какой-то тут смешной спор ведётся. Вроде бы, университеты готовят разных специалистов. КГПУ ведь педагогический университет.
"Элита" - эт смех, конечно, и здесь ни о кафедре германской филологии, ни о ин.яз'е КГПУ не стоит вести речь, мне кажется.
Даже в рамках кашей худо-бедной столицы такая элита нелепо смотрится.
Знаком с выпускниками и того, и другого учебного заведения, и у многих, независимо от места обучения и получения диплома, страдают и произношение, и элементарная способность перевести какие-нибудь устойчивые выражения, например. Или ненормативные, хехе)
добавлено спустя 7 минут:
Вообще, какой-то тут смешной спор ведётся. Вроде бы, университеты готовят разных специалистов. КГПУ ведь педагогический университет.
"Элита" - эт смех, конечно, и здесь ни о кафедре германской филологии, ни о ин.яз'е КГПУ не стоит вести речь, мне кажется.
Даже в рамках кашей худо-бедной столицы такая элита нелепо смотрится.
Знаком с выпускниками и того, и другого учебного заведения, и у многих, независимо от места обучения и получения диплома, страдают и произношение, и элементарная способность перевести какие-нибудь устойчивые выражения, например. Или ненормативные, хехе)
Кто сейчас на форуме
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 8